文:陳竜偉



捷克國寶插畫大師 喬瑟夫 拉達(Josef Lada)所繪製---月光下的弗德尼克


 


月光下的河岸邊,皎潔平靜卻又躲藏著矇矓不清的危險,自古總能激發人們無盡的想像~~。相信大家都聽過日本民間傳說中的河童,遠在波希米亞也有一個極為相似的傳說角色。




日本東京淺草區的合羽橋本通以河童為吉祥物,街頭上常見河童招牌或立像﹝上圖﹞


 


水精靈海斯特曼(Hastrman),捷克語稱為弗德尼克(Vodnik),這個長相醜陋的小綠人,可稱得上是波希米亞最有名的超自然精靈。剛到捷克時不管在各式商品、插畫或是戲偶,常可發現這個綠色的怪傢伙,只是一開始一頭霧水,不知它是〝河〞方神聖?~~後來有機會才慢慢認識這個捷克河童---水精靈。


捷克是個平原國度,自古遍佈著大大小小的河流和池塘,水澤邊的庶民生活情景隨處可見,應該是來自對溺水和死亡的恐懼,人們才幻想出這一類潛藏在水裡的精怪;水精靈最早的起源,據說可能是來自鯰魚的形象,再加上一些杯弓蛇影、加油添醋的聯想。



留著水草般的長髮,穿一襲綠色燕尾服的水精靈,在美麗的月色下利用彩色絲帶和閃亮的鏡子引誘女孩,和她們結婚;或是引誘人們來到水邊再溺斃他們,並且用杯子收集溺水人的靈魂,阻止了他們的靈魂進入天堂。


但隨著戲劇傳說的演進,故事內涵與寓意日趨複雜(因為人們最終還是發現其實最大的壞蛋還是人類自己,人比鬼還可怕喔~~),這時水精靈就會變身為一名好心腸卻有怪僻的老人,吸著煙斗並補綴著心愛的紅鞋,還會主動幫助受到壞人欺負的可憐好人。



偶戲館中供遊客體驗的小劇場,也有不可或缺的戲偶角色水精靈,當時還對水精靈不了解,還以為是隻大青蛙呢!


 



現代藝術家創作的木雕水精靈,造型跳脫傳統的形象。


 



克倫洛夫小鎮餐廳外擺放的「等身大」的水精靈,大喇喇地坐在街頭曬太陽、攬客兼嚇人,初來乍到時,還真是有〝嚇〞到!


 



壓克力顏料繪製的水精靈畫作,濃郁的綠色很妖艷,配上頭髮的青色好看又詭異。


 



好人模樣的水精靈,造型設計多了紳士的和善氣質。


 



在捷克新生代偶動畫導演Aurel Klimt所製作的偶動畫Fimfarum故事中,河邊的水精靈幫助了一位被妻子與岳母陷害,快被貴族逼死的可憐鐵匠。


 



前一陣子看了日本妖怪漫畫大師水木茂的傳記電視劇〈鬼太郎之妻〉,其中有一集是述說80年代時期,隨著時代的進步,妖怪種種傳說故事慢慢被認為是怪力亂神、荒誕不經,不再受到現代社會的歡迎與注目;人生再遇低潮的水木茂與女兒之間有過一段對話,大意是『現在的世界變得妖怪很難居住,連妖怪都無法居住的世界,人應該也很難居住吧?』。這大概就是在緬懷那種與功利人性成對比的〝妖怪人情味〞價值吧!


 


不過,想想,看到日本與捷克都有河童水精靈這種家喻戶曉的國寶級妖怪。


不禁想到台灣土產的國寶級妖怪在哪裡呢?


有嗎?



 

 


 

創作者介紹
創作者 動画飛行館 的頭像
slowidea

動画飛行館

slowidea 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣( 86 )