動画飛行館

2009.6.11

文：楊婉儀

我在6/11與翻譯夫婦一同前往距離CK大約一小時路程的度假村，拜訪可說是捷克最頂尖的藝術學校─FAMU(FILM AND TV SCHOOL OF ACADEMY OF PERFORMING ARTS IN PRAGUE )的師生。這個度假村正好是由翻譯的親戚所經營，因此我們才有機會靠關係前來，這裡是三個藝術學校共有，AMU＝FAMU＋DAMU＋HAMU，他們會輪流來這裡度假兼上課。


度假村一隅

這次FAMU的動畫系正在此進行工作坊，據說是在學校來不及上完的課，就移到這裡來上，基本上就是放放電影，大家打打球，輕鬆愜意。

我來到時大家正在放映廳看電影，廳內不到15個人，地上擺有床墊，大家或坐或躺地看著「MIND GAME」，地上有酒瓶也有汽水瓶，這個工作坊看來真不錯。系主任暫停了正在放映的影片，讓我先自我介紹之後，我們陸續看了棋局、出口，結果反應還不錯，連我沒有預定給他們看的RESET都看了。



影片結束後我們進行了不到一小時的座談，大家對影片本身的疑問並不多，幾乎都是兩位老師在問關於台灣動畫學制和環境的問題。所以下面就依據我的記憶，稍微整理兩方的問答：

● 這樣的影片在台灣是否有放映和銷售管道？
影片完成後大部分都參加影展，有些會在公共電視播放，也有出版書或DVD的，但主要是小眾市場，且台灣市場小，很難獲得大利潤。(他們對於台灣「市場小」感到不可思議，因為捷克人口為台灣的一半)
備註：據說目前學校也必須自籌經費，所以系主任似乎對於如何獲取利潤非常有興趣。

● 公共電視是否有固定的時段提供這類影片放映？
似乎是有的。

● 為什麼台灣偶動畫的歷史非常短？
台灣從前的動畫產業主要是從事美國迪士尼或華納影片的代工，從我的老師那一代，我算是第二代，而棋局的導演已是第三代了。

● 台灣是否有偶戲？
有的，台灣的布袋戲非常有名，是由一人用手操偶並配音，大部分是武打內容。（後來他們對台灣的布袋戲也頗有興趣，可惜我不是專業，很難回覆他們的疑問。）

● 學校一個班級有多少學生？要念多久？
大學大約40個學生，研究所大約10~15個學生。大學生必須分組由4~5人完成一部影片，研究生則必須獨立一人完成影片。大學要念四年，研究所則是2~3年。

● 學生畢業後有什麼發展？
學生畢業後很難繼續從事偶動畫工作，大部分改做3D電腦動畫或遊戲或設計。棋局的導演現從事3D電腦動畫，但很想再做偶動畫。出口的導演則是老師。

我的疑問
● 貴系學生畢業後是否從事偶動畫？
學校只是教導他們美感藝術，畢業後不見得會從事偶動畫。
（暗示了捷克、全世界都有偶動畫產業縮減甚至消失的問題）

● 是否教導學生如何製偶？
沒有，學生必須自己想辦法。

● 捷克是否有專門製作偶骨架的人？
整個捷克只有三個專門製作偶骨架的師傅，但因為經費的關係，沒辦法花太多錢，通常是到處找朋友幫忙。

● FAMU的動畫系有多少學生？
動畫系每年大約有60個人報考，最後收5個學生，學生們高中時也都是念美術高中。今天在現場的是一到三年級的學生，為了收益也會收外國學生(當天有一日本學生)。一二年級六月會有考試，沒有通過就九月再考，學生在暑假製作自己的影片。

備注：捷克的學制是大學念3年，碩士2年，博士3年，所以如果念得很拼的話，拿到博士的時程比台灣快很多。但很多學生都會中斷學業，出國或做其他事，所以也有念很久的。本來唸書是由國家出錢的，如果你無法依照學制時間念完，就必須補貼學費。所以我當天也有看到年紀比較大的學生帶先生和小孩來的。